Chương 84: Hương hỏa liệu thương

Rạng mười một, đoàn người rời châu lỵ Tây Lĩnh. Lão thư lại Bế Văn Điềm quỳ ở cổng dinh, hộp ấn ôm trước ngực, cúi rạp tới khi người cuối cùng đi khuất. Hai chục lính châu đứng thành hàng sau lưng lão, giáo dựng thẳng, không ai nói. Dọc con đường ra khỏi châu lỵ, người ta đứng kín hai bên. Có người quỳ. Phần đông chỉ đứng, nhìn theo. Người bán măng khô đứng ở đầu chợ. Bà bán vải chàm đứng cạnh sạp măng. Dã Tượng đi sau cùng, như mọi khi. Trước mặt y là một chiếc xe lão thư lại mượn trong châu, trên xe là một cái cũi tre. Sáng nay, lão dắt tới một đôi bò. Trạng Quỳnh nhìn đôi bò, lắc đầu, sai tháo ra, thắng hai con ngựa thồ vào càng. Bò kéo, thì về tới kinh đã quá rằm. Hoàng Tích nằm sấp trong cũi, lưng phủ tấm chăn mỏng, vết roi đã đóng vảy. Từ sáng qua, y không nói thêm một câu nào. Gã mắt tam giác đi bộ cạnh bánh xe, tay vịn thành cũi. Gã không phải khiêng nữa. Nhưng gã vẫn đi sát bên ấy, như người ta đi cạnh một thứ mình phải mang tới nơi. Bó nỏ lớn, lần đầu tiên từ lúc qua sông, không nằm trên vai Dã Tượng. Nó nằm trên lưng một con ngựa thồ. Vua cưỡi con ngựa của Sẹo. Con ngựa cao, chân thon, đi rất êm. Nhưng mỗi lần nó chuyển bước, Dã Tượng lại thấy vai vua khẽ nghiêng về bên phải, tránh cho sườn trái khỏi dằn theo nhịp yên. Thạch Sanh cưỡi ngựa lần đầu. Người tiều phu ngồi trên lưng ngựa như người ta vác một bó củi nặng lên dốc, hai chân kẹp chặt, lưng còng xuống, hai tay ôm lấy cổ ngựa. Cây búa và cây cung vàng quấn vải buộc sau yên. Con ngựa đứng im giữa đường, không đi. Có lẽ nó cũng chưa từng chở một người ngồi như thế. Tám người lính đứng quanh, nhìn. Một người bật cười trước. Chẳng mấy chốc, cả tám cùng cười, cười ngặt nghẽo, cười tới mức phải vịn vào nhau. Dã Tượng nghe tiếng cười ấy, bỗng nhận ra từ đêm mùng năm tới giờ, chưa ai trong tám người lính cười một lần nào. Thạch Sanh không giận. Y ngẩng lên nhìn họ, rồi nhìn xuống con ngựa, gãi đầu. – Cái này, – y nói, – nặng hơn búa. Tám người lính lại cười. Trạng Quỳnh cưỡi ngựa tới cạnh, chỉ cho y cách cầm cương, cách thả lỏng lưng. Con ngựa vẫn đứng im. Dã Tượng đi tới, đứng cạnh con ngựa, cao hơn cả người ngồi trên nó. – Đừng ngồi như vác củi. – Y nói. – Ngồi như ngồi trên thuyền. Nó đi, ngươi đi theo nó. Đừng bắt nó đi theo ngươi. – Tướng quân cưỡi ngựa giỏi? – Thạch Sanh hỏi. – Ta cưỡi voi. Thạch Sanh nghĩ một lúc, rồi buông cổ ngựa ra, ngồi thẳng lưng lên, thả lỏng hai chân. Con ngựa khịt mũi, bước đi một bước, rồi bước nữa. Người tiều phu ngồi trên lưng nó, mặt căng thẳng như lúc lấy hơi trước nhát búa. Dã Tượng đi bộ, như suốt đường lên. Lưng ngựa nào cũng không chở nổi y. Y đi bằng hai chân mình, hơi thở khò khè, đều đều, mỗi bước lại rít lên một tiếng trong ngực. Tối qua, dưới hiên dinh quan châu, vua đã đọc cho Trạng Quỳnh và y nghe lá thư lạnh. Có người khổng lồ nào qua châu, báo. Y nghe xong, không nói gì. Đời trước, người khổng lồ đi tới đâu, người ta cũng nhìn. Giặc nhìn, dân nhìn, quan quân phe mình cũng nhìn. Không nấp được sau lưng ai. Đời này, cũng thế. Y chỉ không ngờ, người ta đã nhìn tới tận đây. * * * Giữa trưa, đoàn người dừng chân bên một con suối cạn cắt ngang quan lộ. Gã mắt tam giác múc một bát nước suối, đưa qua song cũi. Hoàng Tích nhìn bát nước, nhìn gã, không nhận. Gã cũng không rút tay về. Gã cứ để bát nước ở đó, trong song cũi, tới khi quan châu cúi xuống uống. Trạng Quỳnh không ăn. Y ngồi trên một tảng đá, mở sổ cái, nhưng không viết. Y nhìn Lạc Thiên. – Bẩm bệ hạ. Tính sổ, thì tính đường xấu. Lạc Thiên gật đầu, đợi. – Lá thư ấy gửi tới dinh Tây Lĩnh. – Trạng Quỳnh nói. – Người viết không biết Bản Khê, nên mới gửi tới châu. Nhưng người ấy biết hướng Tây Nam. Một lá gửi tới châu này, thì mười lá đã gửi tới các châu khác. Quan lộ này, từ đây về tới kinh, còn ba ngày ngựa, mười mấy trạm, mấy chục quán nước. Chỗ nào cũng có thể có mắt. Y ngừng lại. – Tại hạ xin bệ hạ cho Dã tướng quân tách đoàn. Đi đường rừng, men theo chân núi. Chậm hơn hai ngày. Nhưng quan lộ sẽ không thấy người khổng lồ nào. Dã Tượng đứng dưới bóng cây, nghe, không nói gì. Lạc Thiên biết, chỉ cần hắn gật đầu, người khổng lồ sẽ vác côn đi ngay, không hỏi một câu. Hắn không gật. Hắn nghĩ tới một người khổng lồ đi một mình giữa rừng, sườn chưa lành, thở khò khè, không ai ở bên. Và nếu đã có mắt dọc quan lộ, thì cũng có mắt dọc chân núi. Người ta sẽ không thấy người khổng lồ đi cùng một đoàn người. Người ta sẽ thấy một người khổng lồ đi một mình, rồi thấy một đoàn người thiếu mất người khổng lồ. Hai chỗ, cùng bị nhìn. Còn tệ hơn một chỗ. Người đi cùng người khổng lồ, đừng động. Chữ ấy không phải lệnh giết. Là lệnh xem. Kẻ viết muốn biết người khổng lồ đi với ai, về đâu. Còn hắn, đang về kinh. Chuyện ấy, sớm muộn gì kẻ kia cũng biết, có giấu cũng chỉ giấu được vài ngày. Thứ phải giấu, là Bản Khê. Là một ngôi đền trên núi có bài vị gỗ nghiến, và một ngôi đền dưới gốc cây có cái ống tre đầy cát. Không phải quan lộ. – Không tách. – Hắn nói. – Nó muốn xem, thì để nó xem. Một đoàn người đi về kinh, không có gì lạ. Trạng Quỳnh không cãi. Y lật tới một trang khác, nhẩm. – Tối nay, – y nói, – Hương Hỏa chừng năm mươi. Lạc Thiên gật đầu. Hắn biết. Từ sáng, mỗi lần hắn nghĩ tới, con số lại nhích lên một chút. Bốn mươi hai lúc rời châu lỵ. Bốn mươi bảy lúc qua cây cầu gỗ thứ hai. – Một trăm điểm, là mười người lính. – Trạng Quỳnh nói tiếp, giọng đều đều. – Đêm rằm, bệ hạ vào địa thất, Trống sẽ bắt bệ hạ chọn. Lúc ấy trong tay có một trăm điểm, thì chọn đường nào, sau lưng bệ hạ cũng còn mười người lính. Năm mươi điểm, là hơi thở của một người. Y không nói hết. Y không cần nói hết. Người khổng lồ bước ra khỏi bóng cây. – Bẩm bệ hạ. – Y nói, hơi thở rít lên giữa câu. – Tiểu nhân còn đi được. Lạc Thiên nhìn y. Đêm rằm, Trống không đợi lính mới. Trống đợi hắn chọn. Có thêm mười người lính, lựa chọn ấy cũng không nhẹ đi chút nào. – Mười người lính, cuối tháng còn gọi được. – Hắn nói. – Hơi thở, không đợi được tới cuối tháng. Hắn đứng dậy, phủi áo. – Ở Bản Khê, ta đã hứa với ngươi rồi. * * * Suốt buổi chiều, Dã Tượng đi sau ngựa vua, nhìn cái lưng ấy. Cứ một quãng, vua lại ngẩng lên, nhìn vào khoảng không trước mặt, như người ta nhìn một tấm bảng treo trên cổng làng. Nhìn xong, không nói gì, lại cúi xuống, giữ cương. Dã Tượng không thấy thứ vua thấy. Nhưng y biết con số ấy đang lên. Y biết nó lên cho ai. Chạng vạng, đoàn người dừng chân ở một trạm lớn bỏ hoang ven quan lộ. Mái sập một nửa. Chuồng ngựa không còn một tấm ván. Nhưng bốn bức tường gạch còn đứng, đủ chắn gió. Tám người lính nhóm lửa giữa sân trạm, dưới một cây gạo già. Dã Tượng ngồi tựa vào bức tường gạch, lưng thẳng, hai chân duỗi ra, như đã ngồi mỗi tối từ đêm mùng năm. Ngồi thẳng, thì dễ thở hơn nằm. Vua bước tới, ngồi xuống trước mặt y. – Năm mươi ba. – Hắn nói. Dã Tượng không thấy dòng chữ nào. Y chỉ thấy vua đưa bàn tay phải ra, đặt lên sườn trái y, chỗ cái xương ấy rạn từ đêm mùng năm, rồi rạn thêm cả ngày mùng sáu lúc y vượt đèo. Bàn tay vua nhỏ, gầy, mười đầu ngón chưa hết tê, còn lạnh. Đoạn nó ấm lên. Một làn sáng lam nhạt tỏa ra từ dưới bàn tay ấy, lan dần khắp sườn trái y. Không nóng. Không đau. Như nước ấm ngấm vào đất nẻ. Y nghe trong lồng ngực mình có tiếng gì đó khẽ động, rất khẽ, như tiếng hai mảnh gỗ ghép vào nhau cho khít. Làn sáng tắt. Vua rút tay về. Dã Tượng ngồi im. Y không dám thở. Tám người lính quanh đống lửa cũng im. Trạng Quỳnh đứng sau lưng vua, cán quạt dừng giữa chừng. Thạch Sanh ngồi bên kia đống lửa, ngẩng lên. Dã Tượng hít vào. Một hơi. Dài. Sâu. Xuống tận đáy ngực, chỗ từ đêm mùng năm tới giờ không hơi nào xuống tới được. Không rít. Không khò khè. Không có tiếng gì cả. Y thở ra. Hơi thở của người khổng lồ dài tới mức ngọn lửa trước mặt y tạt hẳn sang một bên, bốc lên một chùm tàn đỏ, rồi mới đứng lại. Một người lính khẽ cười. Không ai cười theo. Họ chỉ nhìn. Dã Tượng chống tay đứng dậy. Lần này, y không phải vịn tường. Y đứng thẳng giữa sân trạm, cao hơn cả cây cột gạch đổ, hít thêm một hơi nữa, rồi một hơi nữa, như người vừa được cởi dây trói ngực, thở mãi không muốn dừng. Dã Tượng đưa tay lên sờ sườn trái mình. Xương liền. Chỗ ấy vẫn còn âm ấm. Vua nhìn vào khoảng không trước mặt một thoáng. – Còn ba. – Hắn nói. Trạng Quỳnh không lật sổ. – Tới rằm, chừng bốn mươi lăm. – Y nói khẽ. Đêm rằm, trong tay vua sẽ không có một trăm điểm nào. Người khổng lồ nghe, hiểu, không nói. Trạng Quỳnh mở sổ cái, ghi một dòng. Ghi xong, y đọc khẽ, vừa đủ cho người khổng lồ nghe. Mười một tháng Tư. Trạm bỏ hoang. Dã tướng quân thở được. Vai trái y vẫn yếu. Cánh tay trái, cánh tay y tự nắn khớp dưới hang đêm mùng năm, vẫn không nhấc lên được quá đầu. Năm mươi điểm, chữa được một lần, vua đã nói thế ở Bản Khê. Lần này là cái sườn. Y không nói. Vua nhìn y. – Thế nào? Người khổng lồ nghĩ một lúc, như tìm chữ. Đoạn y nói, hai chữ, không khò khè. – Nhẹ ngực. Vua gật đầu. Hắn không nói gì thêm. Hắn đứng dậy, đi về phía đống lửa, chậm, tay trái vẫn ôm lấy sườn mình. Sườn của hắn, không có làn sáng nào chữa. Dã Tượng nhìn theo cái lưng gầy ấy. Đời trước, y theo Đại vương qua bao nhiêu trận. Đại vương cũng từng ban thuốc cho lính. Nhưng chưa có ai, sườn mình còn rạn, không thứ gì chữa nổi cho mình, lại đem thứ duy nhất trong tay, đặt lên sườn người khác. Bên kia đống lửa, Thạch Sanh không nhìn vua, cũng không nhìn Dã Tượng. Người tiều phu ngẩng đầu, nhìn lên trời, về phía Đông Bắc. Trời đã tối. Sao lên. Y nhìn như thế một lúc, rồi cúi xuống, tiếp tục vót một thanh củi. * * * Đêm ấy, Dã Tượng đứng gác. Y tự đứng dậy, ra đầu cổng trạm, đứng dựa vào cây cột gạch, côn sắt dựng bên cạnh. Từ đêm mùng năm, mỗi hơi thở của y đều có tiếng. Tiếng rít, tiếng khò khè, to tới mức át cả tiếng gió. Đêm nay, hơi thở của y không có tiếng nào. Và y nghe được. Tiếng dế trong cỏ. Tiếng lá gạo rơi. Tiếng một con cú kêu ở đâu đó trong rừng xa. Tiếng tám người lính ngáy quanh đống lửa đã lụi. Hồi còn đi bắt voi, những đêm nằm rình voi rừng, y cũng nghe được như thế. Nghe cả tiếng một cành tre khô gãy dưới chân con voi đầu đàn, cách nửa quả đồi. Mấy hôm nay, y tưởng mình đã quên cách nghe. Và một tiếng khác. Tiếng vó ngựa. Rất xa. Đi chậm, rất chậm, như sợ gây tiếng động. Tiếng vó dừng lại. Dã Tượng không động. Sang canh tư, trăng mười một đã lặn sau núi. Ở bìa rừng phía trước, cách cổng trạm chừng hai trăm bước, chỗ quan lộ rẽ vào một khúc quanh, có một cái bóng. Một người trên lưng ngựa. Không đuốc. Không đèn. Chỉ có ánh sao, và ánh lửa lụi trong sân trạm hắt ra. Người ấy đứng đó một lúc. Nhìn đống lửa. Nhìn những bóng người nằm quanh đống lửa. Nhìn cái bóng đứng ở cổng trạm, dựa cột gạch, cao hơn mọi cái bóng khác. Người ấy quay ngựa. Không phải quay lại con đường vừa tới. Là rẽ vào một ngả nhỏ bên phải quan lộ, ngả chạy về phía Đông. Phía ấy không có kinh thành. Đi mãi, chỉ gặp vùng hạ lưu sông Cái, và đất Hoành Châu. Tiếng vó ngựa nhỏ dần, rồi mất hẳn. Hai trăm bước. Đêm qua, sườn còn rạn, y không đuổi nổi. Đêm nay, y đuổi được. Một con ngựa đi chậm trong rừng tối, người khổng lồ thở không thành tiếng, đuổi tới sáng cũng kịp. Y không đuổi. Trưa nay, vua đã nói. Nó muốn xem, thì để nó xem. Dã Tượng đứng im thêm một lúc, mới quay vào, đi vòng qua đống lửa, tới chỗ vua nằm, quỳ xuống. Vua không ngủ. Hắn đã mở mắt từ lúc nào. – Bệ hạ. – Dã Tượng nói khẽ, hơi thở không một tiếng động. – Có người thấy.
Chương trước Chương tiếp
Chọn chương
Bình luận
Báo lỗi chương
Chỉnh chữ