Chương 396: Tiềm thủy đoạn phiệt

Đêm mùng ba, lúc nét trăng non đã lặn sau rặng đồi bên kia sông, Yết Kiêu thả mình xuống nước ở miệng lạch, và mười người thủy binh theo y xuống, không ai làm động mặt nước. Nước đầu hạ ấm. Ấm hơn y nhớ. Hồi tháng Giêng năm ngoái, nước sông lạnh tới buốt xương, xuống một lúc là hai hàm răng va vào nhau không giữ nổi. Nước tháng Năm thì khác. Nước đục, mềm, ấm như nước ao làng giữa trưa, ôm lấy người như một tấm chăn cũ. Y thả người trôi một chút cho quen, đoạn đạp chân, bơi. Miệng lạch hẹp, lau mọc kín hai bên. Ra khỏi lau là sông. Sông rộng, tối, chảy chậm về phía Nam. Bên kia, xa, dọc bãi cát dưới chân thành, có mấy đốm đuốc đỏ, lay động trong gió nồm. Y bơi về phía mấy đốm ấy. * * * Chạng vạng hôm ấy, y ngồi trên mũi thuyền trong lạch, mười người thủy binh ngồi quanh. Mười người, đã theo y từ hồi còn ở kinh, trước cả chuyến lên chân Ải, từ hồi y còn chưa quen gọi chúng là người của mình. Chúng không nói nhiều. Người chèo thuyền ít ai nói nhiều. Chúng ngồi, ngó y, đợi. Y kể cho chúng nghe những gì y thấy đêm hai mươi chín. Ba chiếc bè, rồi năm chiếc, giờ có khi bảy, tám. Bè kết bằng cột nhà, cánh cửa, ván sàn, buộc bằng dây mây, dây thừng ngựa. Bè nằm trên bãi cát dưới chân bến, chiếc thứ nhất đã đẩy ra sát mép nước từ tối qua. Buộc vào mấy cây cột chôn ở mép nước cho khỏi trôi. – Cắt dây buộc bè thôi, đừng động tới người trên bờ. Gỗ thì để nước mang đi. – Yết Kiêu nói. Một gã thủy binh trẻ hỏi, nếu người trên bờ thấy thì sao. Y bảo thì lặn. Gã hỏi nếu lặn mà vẫn thấy thì sao. Y bảo thì lặn sâu hơn. Mấy người kia cười khẽ. Gã thủy binh trẻ cũng cười, gãi đầu. Y không bảo chúng giết ai. Bên kia không có bè thì không qua được sông. Không qua được sông thì không cần giết ai để giữ bờ này. Người bên kia đang ốm, đang đau bụng, đang ăn thịt ngựa. Giết thêm một người canh cũng không làm họ ốm thêm. Cắt bè thì làm họ hết đường. Tối mùng hai, y đứng cạnh bệ hạ trên lưng đồi, xin đêm mai được xuống nước. Bệ hạ cho. Bệ hạ không hỏi xuống làm gì. Y nghĩ, có khi bệ hạ đã đoán ra từ lúc ngó chiếc bè thứ nhất bị đẩy ra sát mép nước bên kia, nên chẳng cần hỏi gì thêm. Lúc trời tắt nắng, Đại vương xuống tới miệng lạch. Ông đi một mình, áo vải, không mang gì. Ông đứng trên bờ, ngó thuyền, ngó mười người thủy binh, ngó y. Ông không hỏi y định làm gì. Ông đã biết từ trưa, khi y lên lều báo đêm nay xuống. – Trước khi trời rạng thì phải về. – Ông nói. – Trời sáng thì bên ấy ngó thấy mặt nước. Y chắp tay. Ông gật, đứng thêm một chốc, đoạn quay lên đồi. Y ngó theo cái lưng ông. Y đã theo cái lưng ấy từ một đời khác, xa lắm, từ hồi y còn là một đứa trai chài chưa biết chữ. Đời này, y gặp lại nó trên mũi một con thuyền, giữa một đêm rằm. Y không cần ông nói nhiều. Ông chưa bao giờ phải nói nhiều với y. Mười người thủy binh làm như y dặn. Chúng bôi bùn lạch lên mặt, lên cổ, lên hai cánh tay cho khỏi trắng dưới đuốc. Chúng buộc dao vào cổ tay bằng dây ngắn, cho khỏi tuột mất dưới nước. Chúng ăn mỗi người một nắm cơm, uống một ngụm nước, không ăn thêm. Bụng no quá thì không lặn được lâu. Bụng đói quá thì lạnh. Y đã dạy chúng thế từ chân Ải. * * * Y bơi không thuyền. Mười người theo sau, rải ra, mỗi người cách nhau vài sải, đủ để nghe được tiếng nước của người bên cạnh mà không va vào nhau. Không ai nói. Không ai té nước. Chỉ có tiếng thở rất khẽ khi đầu nhô lên khỏi mặt nước, rồi chìm xuống lại. Y bơi xiên, ngược dòng một chút, để nước đẩy y về đúng chỗ bến. Y không đếm hơi. Y chưa bao giờ đếm. Lúc nào phải nhô lên, lúc nào phải chìm xuống, y tự hiểu, như hiểu lúc nào khát thì uống. Có một khúc gỗ trôi qua sát y, một thân cây con bị nước cuốn từ đâu đó phía trên. Y để nó trôi qua. Dòng sông này chảy chậm, mà sâu, đáy bùn, nước đục quanh năm. Không giống những con sông y biết ở đời kia, những con sông có thủy triều lên xuống mỗi ngày, có những lúc nước rút trơ cả lòng. Sông này không rút. Sông này cứ chảy, đều, lặng, như một người không bao giờ vội. Giữa sông, y nhô lên lấy hơi ở một chỗ thật tối, xa đuốc. Bên kia đã gần. Y thấy được bãi cát, thấy được những đốm đuốc cắm dọc mép bãi, mỗi đốm cách nhau chừng hai ba chục bước. Dưới mỗi đốm có một hai người ngồi. Người canh. Có người ngồi gục đầu. Có người nằm. Có người ngồi ôm bụng. Y chìm xuống lại. Lúc y nhô lên lần sau, y đã ở sát chân bến, dưới bóng của mấy chiếc bè. Bè nằm sát nhau, nửa trên cát, nửa dưới nước. Bè nào cũng kết hai lớp, lớp dưới là cột nhà nằm ngang làm phao, lớp trên là ván sàn, cánh cửa, nên dưới mặt ván, giữa hai cây cột, còn một khe tối vừa đủ cho một cái đầu người. Y lách vào khe dưới gầm chiếc bè gần nhất, nằm ngửa, chỉ để mũi và miệng nhô khỏi mặt nước. Mấy người thủy binh lách vào gầm mấy chiếc bè bên cạnh. Y nằm im, nghe. Trên bãi, phía trên đầu bè, có tiếng ngựa. Không nhiều. Mấy con ngựa người canh buộc gần đuốc, đứng ngủ, thỉnh thoảng giậm chân, phì hơi. Có một con xuống mép nước uống, tự xuống, không ai dắt, đứng cách gầm bè y nằm chừng ba bốn sải, cúi đầu, hớp nước ừng ực. Y nằm im. Con ngựa uống xong, ngẩng lên, khịt mũi một cái về phía mấy chiếc bè, như ngửi thấy gì. Đoạn nó quay lên, đi chậm, gầy, xương hông nhô lên dưới ánh đuốc xa. Trên bãi, cách y mấy chục bước, có tiếng người nói. Thứ tiếng lạ, khàn, ngắn. Có tiếng người ho, tiếng ai đó trở mình trên cát. Mùi khói đuốc, mùi phân ngựa, mùi thịt nướng cháy bay xuống tận mép nước. Y đưa tay lần theo mép bè. * * * Dưới chân bến, tay y lần theo một sợi dây mây to quá cổ tay buộc chiếc bè thứ nhất vào một cây cột chôn ở mép nước, cây cột mấy hôm trước còn đỡ mái nhà một người chài. Y sờ cây cột. Gỗ xoan, già, nhẵn, chỗ trên có một vết khía sâu. Y biết cái vết khía ấy. Không phải biết cây cột này. Mà biết loại vết ấy, cái vết người xóm chài vẫn khía trên cột nhà mình để gác cái sào phơi lưới. Nhà nào ở bến cũng có. Người bên kia đã dỡ nhà, nhổ cột lên, mang ra chôn ở mép nước, buộc bè vào. Y rút con dao nhỏ ở thắt lưng ra. Dao nhỏ, lưỡi ngắn, sắc. Y đặt lưỡi dao lên sợi dây mây, chỗ sát mép bè, kéo. Dây mây dai, ướt, không đứt ngay. Y kéo thêm. Từng sợi mây nhỏ trong cái dây to đứt ra dưới lưỡi dao, từng sợi một, không một tiếng động. Y kéo chậm, đều, như người vót tre. Sợi dây đứt. Chiếc bè thứ nhất nhích ra khỏi cột một chút, theo dòng nước. Nó chưa trôi. Nó còn mấy sợi dây khác, buộc vào nhau, buộc vào bè bên cạnh. Y lặn xuống, lần theo gầm bè, tìm những chỗ dây buộc các cây gỗ vào nhau. Dưới gầm bè, gỗ nhà được kết lại bằng dây thừng ngựa, buộc vụng, nút to, nút lỏng. Người đồng cỏ không quen kết bè. Y sờ thấy cột nhà, ván sàn, một cánh cửa còn nguyên cái then gỗ. Y cắt từng nút. Gỗ lỏng ra. Một cây cột tuột khỏi đám dây, nổi lên, trôi đi dưới gầm bè, chầm chậm theo dòng ra giữa sông. Y cắt tiếp. Quanh y, dưới gầm mấy chiếc bè bên cạnh, mấy người thủy binh cũng cắt. Y không thấy chúng. Y chỉ nghe tiếng nước động rất khẽ, và thỉnh thoảng thấy một khúc gỗ tuột ra, trôi xuôi. Có lúc một sợi dây thừng căng quá, đứt phựt một tiếng, to hơn y muốn. Cả mười một người dưới nước cùng nín im. Trên bãi, không ai động. Tiếng ho vẫn ho. Y đợi một hồi, cho tới khi trên bãi lại có tiếng người nói chuyện như cũ, đoạn cắt tiếp, chậm hơn, đỡ lấy đầu dây bằng tay kia trước khi nó đứt. Y nghĩ tới sáng mai. Y không biết sáng mai có đánh không. Bệ hạ chưa nói. Đại vương chưa nói. Y chỉ biết đêm nay bè phải rã. Bè rã rồi thì sáng mai bên ấy làm gì, bên này làm gì, thuộc về những người trên bờ. Việc của y ở dưới nước. Việc của y xong khi y về tới miệng lạch, đủ mười người. * * * Trên bãi có tiếng chân. Y ngừng tay, nằm im dưới gầm bè, chỉ để mũi nhô lên. Một người canh đi từ chỗ đuốc xuống mép nước. Người ấy đi chậm, lảo đảo, một tay ôm bụng. Người ấy dừng ở mép nước, cách chiếc bè y nằm chưa tới mười bước. Người ấy ngồi xổm xuống, sát mép nước, thở dồn, rên khẽ. Y nằm im. Nước ấm vỗ nhẹ quanh mặt y. Trên đầu y là mặt ván, tối, ướt, nhớt nước. Y nghe tiếng người ấy thở, tiếng người ấy rên, tiếng người ấy chửi khẽ một câu bằng thứ tiếng lạ. Lâu lắm. Người ấy đứng dậy, đi lên. Y nghe tiếng chân xa dần trên cát. Y thở ra, rất khẽ. Y cắt tiếp. Y nhớ cái đêm tháng Giêng năm ngoái, ba người xuống nước ở chân tường Đông mà chỉ hai người tự bơi về. Đêm ấy nước lạnh, đêm nay nước ấm. Đêm ấy y xuống với hai người, đêm nay với mười. Đêm ấy y bơi về, ôm theo một người đã không còn thở. Đêm nay y không định mang ai về như thế. Y gác chuyện ấy lại. Y cắt. * * * Gần canh tư, mấy chiếc bè đã lỏng hết. Y lặn ra khỏi gầm chiếc bè cuối, nhô lên ở mép ngoài, ngó lại. Trong bóng tối, mấy chiếc bè không còn là bè. Chúng là những đống gỗ rời nhau, cột nằm ngang, cánh cửa dựng nghiêng, ván sàn nổi lềnh bềnh, chạm vào nhau, tách ra, theo dòng nước chậm chạp trôi khỏi bến. Có khúc gỗ mắc lại ở mép bãi. Có khúc đã ra tới giữa sông. Y lặn xuống, lần theo đáy, bơi ra xa bến một quãng, nhô lên ở chỗ tối, đợi. Từng người thủy binh nhô lên quanh y, từng cái đầu đen nhỏ trên mặt nước tối. Y đếm. Chín. Thiếu một. Y đợi. Không ai nói. Mấy cái đầu quanh y quay về phía bến, ngó. Y lặn xuống lại, bơi về phía mấy chiếc bè đã rã. Dưới nước tối, y không thấy gì. Y lần theo những bọt nước nhỏ nổi lên từ dưới một đống gỗ, những bọt nước người thở ra dưới nước. Y bơi tới, đưa tay lần dưới gầm. Một bàn tay nắm lấy tay y. Gã thủy binh trẻ, cái gã hỏi lúc chạng vạng. Gã bám dưới gầm một cánh cửa còn nổi, chân vướng vào một mớ dây thừng chưa cắt hết. Gã không hoảng. Gã chỉ bám, đợi. Y rút dao, cắt mớ dây quanh chân gã. Gã tuột ra. Hai người lặn xuống, bơi ra. Lúc nhô lên ở chỗ tối, gã thủy binh trẻ thở dồn, mà cười, khẽ. Y không nói gì. Y vỗ vai gã một cái. Gã ngưng cười, gật, và từ đó tới lúc về, gã bơi sát sau lưng y, không cách quá một sải. Mười. * * * Họ bơi về. Xuôi dòng, nhanh hơn lúc đi. Nước đẩy họ về phía bờ Đông. Phía sau, trên bãi bên kia, đuốc vẫn cháy dọc mép bãi, người canh vẫn ngồi. Chưa ai thấy gì. Xa xa, ở bãi cát bờ bên này, phía dưới miệng lạch, y thấy một khối đen to đứng ở mép nước. Không phải bụi cây. Bụi cây không thở. Khối đen ấy thở, chậm, sâu, và thỉnh thoảng có cái gì dài vươn ra, quét qua mặt nước. Con voi. Y không biết nó xuống đó từ bao giờ. Y không biết ai cho nó xuống. Y chỉ đoán Đại vương đã nghĩ tới một điều gì đó cho sáng mai. Gần tới miệng lạch, y ngoái lại. Ở đầu bến, chỗ tấm đá đứng, y thấy một khoảng tối, không đuốc, không lửa. Chỗ ấy, năm ngoái, làng chài đã dựng cho y một cái mái lá, dưới mái có tấm ván ai đó viết than tên y, nét to, vụng. Giờ cái mái đã cháy. Tấm ván chắc cũng cháy. Chỉ còn tấm bia đá. Y nghĩ tới người đàn bà vẫn thắp ở đó. Giờ chị thắp ở bờ lạch. Y biết, vì mấy người làng chài đã kể với y. Y quay lại, bơi tiếp. Gần sáng, y ngoi lên ở miệng lạch bờ bên này, ngoái lại thì thấy gỗ bè đã rã ra từng mảnh trôi xuôi trước bến Đông, còn trên bãi bên kia người ta bắt đầu chạy dọc mép nước mà gọi nhau.
Chương trước Chương tiếp
Chọn chương
Bình luận
Báo lỗi chương
Chỉnh chữ