Chương 233: Trì xích giáng thế

Sáng rằm, hắn ở trong Thái Miếu khi Thanh Vân tới. Nàng ôm một cái vò sành nhỏ trước bụng, vào tới ngưỡng cửa thì đứng lại. Ba ngọn đèn treo dưới xà đã tắt. Bấc cháy cụt xuống sát miệng đèn, đen, còn một sợi khói mỏng bốc lên từ ngọn ở giữa. Hắn ngồi trên cái chiếu trải trước bệ thờ, áo đi đường đã thay, tóc chưa chải lại. Đêm qua, những ngày ở Ải được đọc lại xong thì đã gần canh hai. Hắn sang đây, thắp cả ba ngọn đèn dưới xà, ngồi trên cái chiếu này tới khi ngọn đầu tiên cạn dầu. Ngọn thứ hai cạn lúc gà gáy. Hắn ngồi tới sáng, không chợp mắt lúc nào. Nàng đặt cái vò xuống chân cột. Nàng ngó lên ba ngọn đèn, ngó xuống hắn. – Đêm qua tam ca thắp đèn trong điện? – Nàng hỏi. Hắn gật. Nàng không hỏi thêm. Nàng rút ở thắt lưng ra một nhánh trúc vót nhẵn dài chừng hai gang, mở nắp vò, thọc nhánh trúc xuống tới đáy, rút lên, giơ ra chỗ sáng ngoài cửa mà ngó vệt dầu bám trên ấy. Ngó xong, nàng lấy móng tay vạch một vết lên nhánh trúc, chỗ vệt dầu dừng lại. – Đêm nay rằm, đèn phải cháy tới sáng. – Nàng nói. – Dầu trong vò chỉ còn đủ hai ngọn. Muội phải sang kho xin thêm. – Muội bảo người ở kho là ta dùng. – Hắn nói. – Kho bây giờ có sổ. – Nàng nói. – Tháng trước, Tô công cho người sang xin sổ dầu đèn của điện. Sổ muội ghi chữ xấu, có tháng ghi, có tháng quên. Ông ấy giữ ba hôm, trả lại. Chỗ nào muội ghi thiếu, ông ấy đánh một dấu nhỏ bên lề, không sửa chữ nào của muội. Từ hôm ấy, xin một bình dầu cũng phải ghi ai xin, xin cho đèn nào. Nàng cầm nhánh trúc lên ngó lại vết móng tay. – Việc trong triều, Tô công giữ đủ. – Vua nói. Nàng ngẩng lên, tay cầm nhánh trúc để yên trên miệng vò. Một lúc, nàng mới cúi xuống, đậy nắp vò lại. – Muội biết rồi. – Nàng nói. – Tháng trước tam ca đi, muội đứng ở cổng Thái Miếu ngó sang gian bên thư phòng. Đêm nào gian ấy cũng sáng đèn tới canh ba. Hắn ngó ra cổng Thái Miếu, chỗ nàng nói. Từ đó ngó sang, thấy được cửa sổ gian bên. Hắn không nói thêm. – Tin bên kia rút về tới kinh hôm mùng bảy. – Nàng nói. – Sáng mùng tám, ngoài sân này đông hơn mấy hôm trước. Nhà nào có người trong một nghìn người ấy cũng mang nhang tới. Có bà cụ cắm xong thì ngồi luôn ở bậc thềm tới trưa, bảo ngồi chờ con về, ở nhà không ngồi yên được. Hắn gật. Một nghìn người ấy, chiều mai về tới cổng thành phía Bắc. Nàng ôm cái vò lên, đi ra tới ngưỡng cửa thì quay lại. – Đêm qua tốn dầu, muội ghi vào sổ thế nào? – Nàng hỏi. – Cứ ghi tên ta. – Hắn nói. Nàng gật, đi ra. Hắn ngồi lại, ngó ba ngọn đèn đã tắt. Ngoài sân, tiếng chân nàng đi qua mấy phiến đá, đi về phía kho. * * * Quá trưa, hắn xuống địa thất. Cao Lỗ ngồi ở bậc đá cuối cùng, cái đèn dầu đặt cạnh chân, trên gối là một khúc sừng trâu đã cưa vuông. Lão đang gọt một cái lẫy nỏ, con dao nhỏ đi từng chút, mỗi lần gọt xong lại đưa lên sát mắt mà ngó. Thấy hắn xuống, lão gác dao, đặt khúc sừng lên bậc bên cạnh, chống gậy toan đứng. – Lão ngồi đi. – Hắn nói. Lão ngồi lại. Lão không cầm dao lên nữa. – Đêm nay lão ở dưới này với ta. – Hắn nói. – Lão phu vẫn ở dưới này. – Lão nói. Hắn đi tới bên Trống. Mặt đồng sạch, không một hạt bụi, hoa văn quanh mép hằn sâu như lúc hắn đi. Ông già lau nó mỗi ngày, hắn biết thói ấy. Hắn đặt tay lên. Đồng mát. Hắn dò về phía Tây Nam trước, thấy hai sợi trên núi vẫn chắc như tháng trước. Sau đó hắn dò lên phía Bắc. Từ phía Bắc có một sợi. Tháng trước, ngồi đúng chỗ này, hắn dò lên phía ấy mà không thấy gì. Đêm hai mươi tháng trước, ở Ải, hắn đứng ngay ở đầu sợi ấy, giữa mấy chục đốm nhang, thấy nó non như một làn hơi khói. Giờ ở đầu bên này, dưới lòng bàn tay, nó đã chắc lên, to lên. Đầu kia của nó, hắn biết là ở đâu: một cái đền gỗ thấp hơn vai người, dựng sát chân tường mặt Bắc. Rạng mùng mười, từ trên nóc cổng, hắn đã thấy một người đàn bà xóm chân đèo cắm nén nhang đầu tiên trước cái đền ấy. Hắn giữ tay ở đó một lúc, rồi bỏ tay ra. Ông già làm nỏ vẫn ngồi ở bậc dưới cùng. Lão ngó mặt hắn, không ngó cái Trống. Lão không hỏi dưới tay hắn có gì. – Chủ công ăn chưa? – Lão hỏi. – Chưa. – Hắn nói. Lão chống gậy đứng dậy, leo lên mấy bậc, gọi người ở trên. Một lúc sau, có người mang xuống một mâm nhỏ, hai bát cơm, một đĩa rau luộc, một bát canh. Hắn ngồi xuống nền đá cạnh bệ mà ăn. Ông già làm nỏ ăn ở bậc dưới cùng. Lúc ăn, lão hỏi trên Ải có ai nằm xuống không. Hắn bảo không, chỉ có mấy người bị thương hôm bên kia đánh thử cổng. Lão hỏi tiếp đêm trên ấy đã rét chưa. Hắn bảo đêm đã rét, sáng ra nước trong chum lạnh buốt tay. Lão gật, bảo trên ấy trời rét thì dây nỏ chùng, sáng nào cũng phải có người căng lại, căng quá tay thì nứt lẫy. Hắn nhớ mấy cái nỏ hạ xuống trên nóc cổng, hôm người bên kia đi bộ một mình tới cửa nhỏ. Trên ấy sáng nào cũng có người căng lại dây nỏ hay không, hắn chưa từng hỏi. Ăn xong, hắn không lên. Lão cũng không bảo hắn lên. Lão lấy dưới bậc ra một chiếc chiếu cũ, trải cạnh bệ. Hắn nằm xuống, gối đầu lên cánh tay, ngủ một giấc dài. Lúc hắn tỉnh, ngọn đèn trên gờ đá đã được châm thêm dầu, ông già vẫn ngồi chỗ cũ, khúc sừng trên gối, cái lẫy đã ra hình. – Chủ công ngủ được hai canh. – Lão nói. Ở góc gian, chỗ vách đá giáp chân cầu thang, có một cây gậy tre dựng nghiêng, dài hơn người, trên thân có mấy vạch dao khắc. Cây gậy ấy dựng ở đó từ tháng Giêng. Hắn ngó nó một lần. Lão thấy hắn ngó. – Gậy ấy lão phu đo gian này hồi tháng Giêng. – Lão nói. – Đo xong thì nhớ trong đầu, không ghi ra đâu. Hắn gật. Lão cầm khúc sừng lên gọt tiếp. Hắn ngồi xuống cạnh bệ, chờ tới đêm. * * * Gần nửa đêm, trên nền đá có một vệt trăng, cách bệ Trống chừng hai bước. Từ lúc trăng lên cao, vệt ấy đã dịch dần từ chân cầu thang ra giữa gian, mỗi lúc một ngắn lại. Hắn ngồi xếp bằng bên bệ, hai tay đặt trên gối. Cao Lỗ đã cất dao, cất khúc sừng, ngồi lùi vào sát vách đối diện, cây gậy chống trước mặt. Chữ hiện lên khi hai tay hắn còn đặt trên gối. 【Đinh! Đêm rằm tháng Mười. Lượt triệu hoán Quốc Vận: sẵn sàng. Bảo đảm từ cấp Hào Kiệt trở lên.】 【Anh linh có tên: chín. Nếu triệu hoán thêm, mỗi ngày tiêu hao: ba mươi hai điểm.】 Hai dòng đứng giữa không trung, ngay trên mặt Trống. Chín người có tên. Hắn biết người nào đang ở đâu đêm nay: người ở dưới gian này với hắn, người ở cổng Ải, người ở mặt thành, người ở gian bên thư phòng. Thêm một người nữa thì ba mươi hai điểm mỗi ngày. Phía đổ vào, hắn không có con số nào, chỉ có sợi từ phía Bắc dưới tay hắn chiều nay, chắc hơn tháng trước. – Lão ngồi yên đó. – Hắn nói. Ông già làm nỏ không động. Hắn đặt cả hai bàn tay lên mặt đồng. 【Đinh! Triệu hoán thành công.】 Không có ánh sáng. Ngọn đèn trên gờ đá cháy thẳng, không lay. Trong gian đá không có gió. Có tiếng gõ. Một tiếng khô, gọn, như gỗ chạm đá. Lặng một nhịp. Một tiếng nữa, cách tiếng trước một quãng. Lặng một nhịp. Thêm một tiếng. Tiếng gõ không to, mà gian đá im tới mức mỗi tiếng vọng lên vòm rồi mới tắt. Tiếng gõ ở vách phía xa, vách có cánh cửa đá bịt gạch. Có một người ở đó. Người ấy cúi lưng, một tay chống gối, một tay đặt một cây thước gỗ dọc theo chân vách. Đặt xong, người ấy lấy khớp ngón tay gõ vào đầu thước một cái, nhấc thước lên, đặt nối tiếp vào chỗ đầu thước vừa nằm. Lại gõ. Áo xanh cũ, vải đã bạc ở khuỷu tay, vạt áo dắt lên thắt lưng cho khỏi vướng. Đầu chít khăn, tóc buộc gọn. Cây thước gỗ sẫm, hai đầu bịt đồng đã mòn, trên thân khắc vạch đều. Người ấy không ngẩng lên. 【Cấp bậc: Hào Kiệt (lam)】 【Anh linh: Lương Thế Vinh】 【Văn Đạo: Trạng Nguyên】 【Kỹ năng: Toán Pháp, Đạc Điền, …】 【Tâm nguyện: chưa hiển thị. Ghi chú: ý niệm quá mạnh, Anh Linh Lục ghi được một chữ – “Lường”.】 Hắn đọc dòng Văn Đạo. Dòng ấy hết ở chữ Nguyên, không còn mấy chữ trong ngoặc như hai dòng của người viết chữ vuông và của Tô công. Chữ Anh Linh Lục ghi được là Lường. Hắn hiểu chữ ấy theo một nghĩa: đong, đo, lường cho ra bao nhiêu. Ở vách phía xa, cây thước vẫn đi từng khúc. Người ấy chưa ngẩng lên lần nào. Người ấy tới góc vách. Không đứng thẳng lên, người ấy xoay cây thước một góc vuông, đặt đầu thước vào đúng chỗ hai vách gặp nhau, đi tiếp dọc vách thứ hai, về phía bệ Trống. Tiếng gõ đều như trước. Ông già làm nỏ ngó theo đầu thước, ngón tay gõ khẽ lên đầu gối theo từng tiếng. Người ấy đi qua chỗ vệt trăng, vệt trăng trượt từ lưng người ấy xuống nền đá. Tới gần chỗ ông già làm nỏ ngồi, lão thu chân lại, nép sát vào vách cho thước đi qua. Thước chạm góc vách thứ hai, chỗ chân cầu thang. Người ấy ngồi xổm ở đó, tay còn đè lên thước, môi mấp máy không ra tiếng. Đoạn người ấy nói, không quay đầu, nói ra phía vách đá. – Gian đá này dài ba trượng, rộng hai trượng rưỡi. – Lương Thế Vinh nói. Sát vách, ông già làm nỏ chống gậy, nhổm người lên. – Lão phu đo bằng gậy, từ cửa đá tới chân cầu thang, cũng ra chừng ấy. – Lão nói. – Thiếu một gang. Người cầm thước quay phắt lại phía có tiếng, ngó ông già một chốc, rồi mới ngó sang cái Trống, sang hắn. Hai tay hắn còn đặt trên mặt đồng. 【Anh Linh Điện cấp 3 – suất Sử Thi trở lên: 3/4.】 【Hương Hỏa: 163. Thu đủ chi.】 Hắn đọc dòng cuối. Một trăm sáu mươi ba. Tháng trước là bốn mươi hai. Thu đủ chi. Hắn bỏ tay khỏi mặt Trống. Người cầm thước đã đứng dậy. Người ấy không cao, vai hơi nhô ra phía trước như người quen cúi xuống mặt đất, hai bàn tay to, móng cắt sát. Người ấy ngó hắn một lúc, cây thước gỗ vẫn cầm ngang trước bụng. Đoạn người ấy đổi thước sang tay trái, quỳ xuống nền đá, cúi đầu. – Bẩm bệ hạ. Thần vừa rồi mải đo, chưa kịp ra mắt. – Người ấy nói. – Chỗ này là đâu? – Dưới Thái Miếu, ở kinh. – Hắn nói. Hắn bảo người ấy đứng dậy. Người ấy đứng, ngó lên vòm đá một lần nữa. – Ông đo đủ hai vách rồi mới nói. – Hắn nói. – Bẩm, một vách thì chỉ ra một nửa. – Người ấy nói. Ở sát vách, ông già làm nỏ bật cười. Lão cười không ra tiếng, vai rung, phải lấy tay áo chấm khóe mắt. Khóe miệng hắn cũng động. Người cầm thước không quay sang phía ấy. Người ấy ngước lên vòm đá, qua vệt trăng, tới cầu thang, từ bậc dưới cùng lên tới chỗ khuất vào chỗ tối. Cầu thang, người ấy ngó lâu nhất. – Bẩm bệ hạ. – Người ấy nói. – Bậc đá từ trên xuống đây, có bao nhiêu bậc? Hắn nghĩ. Lần đầu xuống đây, hắn lăn từ trên xuống. Từ ấy tới giờ, hắn lên xuống đã nhiều lần, lần nào cũng chỉ biết là xuống tới nơi. – Ta chưa đếm. – Hắn nói. Người cầm thước quay sang ông già làm nỏ. Lão lắc đầu. Người ấy gật đầu một cái, đi tới góc, chỗ cây gậy tre của ông già làm nỏ dựng nghiêng. Người ấy cầm cây gậy lên, đặt cạnh cây thước của mình, đưa ngón tay dò từ vạch dao này sang vạch dao kia. Dò xong, người ấy dựng cây gậy về đúng chỗ cũ, đúng độ nghiêng cũ, ngó ông già, gật đầu một cái. Ông già gật đáp. Cả phần đêm còn lại, người ấy đo. Đo bệ đá, đo cái gờ đặt đèn, đo khoảng từ chân cầu thang tới bệ, đo cánh cửa đá bịt gạch. Đo xong chỗ nào, người ấy đọc số ra thành tiếng, một lần, rồi im. Người ấy không ghi. Có một lần người ấy quay lại hỏi hắn trên kia có giấy không, hắn bảo có. – Trên kia còn ruộng. – Hắn nói. – Sổ ruộng có chỗ ghi không khớp với đất. Gặt xong thì phải đo lại. – Bẩm, thần đo. – Người ấy nói. – Sổ ruộng ở chỗ Tô công. – Hắn nói. – Mai ông sang gian bên, xin ông ấy trang nào cần đo. Người ấy cúi xuống, đo tiếp. Ông già làm nỏ ngồi sát vách nghe, mỗi số người ấy đọc ra, lão gật đầu một cái, có lần lão lắc. Lần lão lắc, người ấy quay lại chỗ vừa đo, đặt thước đo lại, đọc số mới. Lần này ông già gật. Hắn ngồi tựa lưng vào bệ đá, nghe tới gần sáng. Gần sáng, hắn lên khỏi địa thất, người cầm thước đi sau hắn, vừa đi vừa đếm bậc.
Chương trước Chương tiếp
Chọn chương
Bình luận
Báo lỗi chương
Chỉnh chữ