Chiều ba mươi, mõ gỗ ở cổng Đông Nam Bản Khê không gõ.
Không ai dám gõ. Người đi đầu đoàn là một gã áo chàm của bản, người chiều hai mươi sáu Xôm sai xuống núi. Theo sau gã là hai mươi tên lính châu, áo nẹp đỏ, tay cầm roi mây, lưng đeo đao. Kẻ đi đầu đám lính là một gã mắt tam giác, vai u thịt bắp, tay cầm một cây roi song dài.
Chúng vào bản như vào nhà mình. Mấy con chó vừa sủa lên hai tiếng, bị một roi quất trúng lưng, kêu ăng ẳng chạy biến.
Chúng tới nhà Xôm trước.
Trong nhà Xôm, gã mắt tam giác ngồi xếp bằng trên chiếu, vừa uống rượu vừa kể, giọng oang oang. Đêm qua ngủ dưới thung lũng phía Nam, lạnh như tháng Chạp, gió trong núi thổi ra tanh như bùn ao, không đứa nào chợp mắt được. Kể xong, gã mới hỏi. Xôm kể hết.
Yêu phụ đang ở nhà mế Nhuôn. Lão buôn thuốc đã đứng ra bảo lãnh. Trưởng bản đã nhận lời. Người khổng lồ ngồi ngoài hàng rào, sau bản, ngay chân đường lên miếu. Đứa cháu với một người phu lại đi lấy ong bên kia đèo Tây, từ sáng sớm. Chiều qua, có một gã mặt sẹo tới đưa thư, đêm qua đi mất.
Gã mắt tam giác đang cầm bát rượu, dừng lại.
– Đi mất? – Gã nhíu mày. – Đường lên chỉ có một ngả. Đêm qua bọn ta ngủ ngay dưới thung lũng, không thấy ai đi xuống.
Xôm không đáp. Gã chỉ mỉm cười, rót thêm rượu.
* * *
Chạng vạng, gã mắt tam giác dẫn mười tên lính tới gầm sàn nhà mế Nhuôn.
Trạng Quỳnh đã đợi sẵn dưới gầm sàn. Vừa thấy đám áo nẹp đỏ, y đã tất tả đứng dậy, vái lia lịa, hai tay run run, như một lão buôn chưa từng thấy lính châu tới tận chỗ mình trọ.
– Quan binh… quan binh lên tới tận đây…
Gã mắt tam giác không nhìn y. Gã ngẩng lên nhìn sàn nhà.
Lò Thị Hiên ngồi trên sàn, sát mép cầu thang, hai tay đặt trên đầu gối. Tháng Giêng, trong sân dinh quan châu, chính gã đã quất hai mươi roi lên lưng thị. Thị nhìn xuống gã. Không cúi đầu, cũng không lùi.
– Yêu phụ. – Gã nhổ một bãi nước bọt xuống đất. – Xuống đây. Theo bọn ta xuống châu.
– Bẩm quan binh… – Trạng Quỳnh vội bước lên, chắn giữa gã và cầu thang, cúi rạp người. – Thị là người dẫn đường tiểu nhân thuê. Tiểu nhân đã bảo lãnh. Trưởng bản đã nhận lời…
– Lão bảo lãnh? – Gã mắt tam giác quay lại, nhìn y từ đầu tới chân. – Lão là cái gì mà bảo lãnh?
Đúng lúc ấy, trưởng bản Cầm Văn Khăm chống gậy tre đi tới, Xôm đi sau lưng ông.
Gã mắt tam giác quay sang ông già. Gã nói, đám lính của gã lên đây theo lệnh quan châu. Quan châu dặn, lên xem mặt yêu phụ, xem mặt đứa cháu của lão buôn thuốc. Không cần hỏi trưởng bản.
Xôm đứng sau lưng trưởng bản, nhẹ nhàng nói chen vào:
– Để yêu phụ ở nhà mế Nhuôn, chỗ này sát bờ suối, đêm tối trốn đi lúc nào không biết. Hay là đưa sang nhà tiểu nhân, cho quan binh dễ canh…
Trưởng bản Khăm không quay lại nhìn gã. Ông chỉ nhìn gã mắt tam giác.
– Ta đã nhận lời. – Ông nói.
Lần thứ hai. Giọng ông già không to hơn lần trước. Nhưng lần này, ông không đợi ai hỏi tới.
Gã mắt tam giác trừng mắt nhìn ông già. Tay gã siết chặt cây roi song. Đám lính sau lưng gã đã có tên đặt tay lên chuôi đao.
Nhưng gã không vung roi.
Lệnh quan châu, gã nhớ từng chữ. Chỉ xem. Không động tới đoàn buôn thuốc. Giữ yêu phụ trong bản. Ngày lễ, bản quan xử trước cả bản.
Gã không hiểu vì sao quan châu lại dặn như thế. Nhưng gã nhớ cái nhìn của Hoàng Tích đêm hai mươi, cái nhìn lạnh nhạt như nhìn một con chó ngu. Gã không muốn bị nhìn như thế thêm một lần nào nữa.
– Được. – Cuối cùng gã nói, nghiến răng. – Yêu phụ ở đây. Hai đứa ngồi canh ngay dưới gầm sàn này. Đêm nào cũng canh, tới mùng năm.
Gã chỉ tay. Hai tên lính bước ra, ngồi phịch xuống, lưng dựa vào hàng vò rượu.
Trạng Quỳnh đứng im. Sau hàng vò rượu ấy, lẫn giữa mấy bao da thú và mấy ống mật ong, là một bó chiếu cói cuộn tròn, buộc dây thừng. Trong bó chiếu cói ấy, là mười cây nỏ lớn và ba trăm mũi tên.
Y không nhìn về phía đó. Y chỉ quay vào trong, bưng ra một vò rượu ngô của mế Nhuôn, rót cho từng tên lính một bát, tay run run làm sóng sánh cả rượu ra ngoài. Rót xong, y lại lấy ra mười mấy ống mật ong khoái, cung kính tặng mỗi tên một ống.
Tặng xong, y ngồi xuống, mở cuốn sổ cái, cẩn thận viết.
– Ghi cái gì? – Gã mắt tam giác hỏi.
– Bẩm, buôn bán, tiêu một đồng phải ghi một đồng. – Trạng Quỳnh đáp, cười hề hề. – Mật ong biếu quan binh, tiểu nhân ghi: biếu.
Gã mắt tam giác nhìn y một hồi, rồi bật cười khẩy, uống cạn bát rượu.
– Đứa cháu của lão, – gã nói, đứng dậy, – về thì dẫn tới gặp ta.
* * *
Lúc ấy, Lạc Thiên đang ở bên kia núi.
Rạng sáng ba mươi rời bản. Giữa buổi qua đèo. Gần trưa, hắn và Đàm Thạch đi ngang qua bản cũ, qua cây sung ba gốc, qua cái gò có ngôi miếu sập mái. Hắn không lên gò nữa. Hắn chỉ đứng dưới chân gò một hơi thở, cúi đầu, rồi đi tiếp.
Từ bản cũ, hai người xuôi theo chân Tây khối núi đá vôi, đi về phía Nam. Không có đường. Chỉ có rừng, có đá, có những con khe cạn đầy lá mục. Đàm Thạch đi trước, cầm dao quắm phát lối.
Mỗi lần dừng chân, Lạc Thiên đứng lặng. Chỉ một hơi thở. Không hơn.
Sợi dây lạnh vẫn ở đó, dưới chân hắn, sâu trong lòng núi. Nó chạy về phía Nam, như dòng nước ngầm tìm đường ra khỏi đất. Hắn bắt hướng rồi thôi ngay, không để mình chìm theo nó.
Gần chiều, Đàm Thạch dừng lại, quay đầu hỏi. Suốt từ sáng tới giờ, đây là câu đầu tiên gã hỏi.
– Bẩm, chúng ta đi tìm gì?
Lạc Thiên nhìn gã. Gã lính gầy nhom, trán còn dính mồ hôi và vụn lá, tay cầm dao quắm, trên lưng đeo cây nỏ của người anh đã chết trên mặt thành.
– Tìm một đứa bé. – Hắn nói. – Tên là Cốm.
Đàm Thạch không hỏi gì thêm. Gã quay lại, phát tiếp.
Chạng vạng, hai người tới chân Nam khối núi.
Trước mặt là một vách đá vôi dựng đứng, cao ngất, xám lạnh. Một con suối từ phía Đông chảy tới, uốn quanh chân vách, nước đen ngòm dưới bóng núi. Dưới chân vách, lẫn trong đám dây leo, có một khe tối.
Hai người không lại gần. Họ leo lên một gò cao cách miệng hang chừng nửa dặm, nằm xuống sau một tảng đá. Không đốt lửa.
Đêm ấy, gió từ phía miệng hang thổi tới từng hồi, lạnh buốt, ẩm ướt, tanh như mùi bùn đáy ao. Lạc Thiên nằm nghe. Sợi dây lạnh ở ngay trước mặt hắn, gần tới mức, hắn không cần lần theo cũng cảm thấy. Như nằm cạnh một con thú lớn đang ngủ, nghe nó thở.
* * *
Giờ Thìn mùng một tháng Tư.
Cách đó gần một ngày đường, ở Bản Khê, cả bản đang lên miếu thắp hương. Ngày mùng một, theo lệ. Lạc Thiên không nhìn thấy. Nhưng hắn biết.
Vì sợi dây lạnh bỗng phình ra.
Lần đầu tiên từ khi tới Bản Khê, hắn thấy nó phình ra như thế. Như một con trăn vừa nuốt mồi, thân nó căng lên, dày lên, cuồn cuộn. Nó không còn kéo chầm chậm như dòng nước ngầm nữa. Nó hút. Hút từng đợt, từng đợt, như một cái cổ họng đang nuốt.
Dưới chân vách đá, miệng hang thở ra một luồng gió.
Lạc Thiên thấy đám cỏ tranh quanh miệng hang ngả rạp xuống. Thấy trên từng ngọn cỏ, chỉ trong mấy nhịp thở, đọng lên một lớp sương trắng như muối. Luồng gió ấy lan dần ra, lan về phía gò cao.
Đàm Thạch túm lấy vai hắn, kéo mạnh xuống. Hai người nằm rạp sau tảng đá, mặt áp xuống đất.
Gió lạnh lướt qua trên lưng họ. Lạnh tới mức, Lạc Thiên cảm thấy hơi ấm trong người mình như bị rút ra một chút qua lớp áo. Hắn nín thở, nằm im, không động đậy, không nghĩ gì. Bàn tay hắn đè lên gói vải trong ngực áo.
Một lúc lâu sau, gió mới tắt.
Sợi dây lạnh xẹp dần xuống, trở lại như cũ. Trên kia, ở Bản Khê, lễ hương đã xong.
Đàm Thạch buông vai hắn ra. Gã lính gầy nhom ấy mặt tái xanh, môi tím lại, nhưng tay vẫn nắm chặt cây nỏ.
– Bẩm, – gã nói khẽ, – nó ăn xong rồi.
* * *
Giữa buổi, hai người xuống bãi sỏi.
Chỗ ấy nằm ngay dưới miệng hang, cách chừng hơn trăm bước. Một dòng nước ngầm từ trong lòng núi trồi ra, chảy qua một bãi sỏi trắng rộng, rồi nhập vào con suối uốn quanh chân vách. Nước lạnh buốt, trong vắt, lạnh tới mức nhúng tay vào, xương ngón tay buốt lên.
Trên bãi sỏi, có xương.
Xương trâu, sừng còn cong vút. Xương hoẵng, xương lợn rừng. Có những mảnh xương đã cũ lắm, vỡ vụn, vùi sâu trong sỏi, không còn nhận ra là của con gì. Không có mùi. Không có ruồi. Chỉ có tiếng nước chảy.
Ở chỗ sát mép nước, có một bộ xương nhỏ.
Nó nằm co, vùi một nửa trong sỏi, như một đứa trẻ nằm ngủ nghiêng. Nhỏ lắm, như xương một đứa trẻ chưa kịp lớn hết. Một cánh tay co lên trước ngực. Bàn tay xương vẫn còn nắm lại.
Lạc Thiên quỳ xuống bên cạnh.
Hắn nhìn bàn tay ấy, không động đậy. Năm đốt ngón tay nhỏ xíu, trắng ởn, vẫn khép chặt, như đứa bé ấy đã nắm chặt một thứ gì đó từ lúc bị dắt lên miếu cho tới lúc nằm đây, một năm, không chịu buông.
Anh Thóc dặn, nhớ nhà thì cầm lấy, như cầm tay anh.
Hắn đưa tay ra, rất khẽ. Những đốt xương đã rời nhau, chỉ còn dính vào nhau bởi lớp sỏi cát. Hắn muốn nhấc bàn tay ấy lên, đặt lại cho ngay ngắn. Vừa chạm vào, một đốt ngón tay rời ra, rơi xuống sỏi. Hắn nhặt lên, đặt lại. Thêm một đốt nữa rời ra.
Và từ trong lòng bàn tay xương ấy, một hòn cuội trắng lăn ra, lăn vào lòng bàn tay hắn.
Một hòn cuội trắng, tròn, nhẵn, to bằng quả trứng chim, như ngàn vạn hòn cuội khác dưới đáy suối.
Hòn cuội hửng lên. Như than hồng vừa được thổi. Rồi ấm dần, ấm như da thịt. Trong ngực áo hắn, mảnh đá xám tro gói trong gói vải cũng ấm lên theo, như một bàn tay vừa tìm thấy một bàn tay khác.
【Đinh! Phát hiện Hồn Ấn.】
【Hồn Ấn: 2/3. Anh linh: chưa hiển thị.】
Lạc Thiên quỳ im trên bãi sỏi, hòn cuội trong tay.
Hắn không vui. Hắn chỉ nhìn bàn tay xương nhỏ kia, bây giờ đã mở ra, trống không.
Hồi lâu, hắn mới khép bàn tay ấy lại, từng đốt, từng đốt một, cho tới khi nó nằm ngay ngắn trên ngực bộ xương nhỏ.
– Ta mượn của ngươi. – Hắn khẽ nói. – Anh Thóc của ngươi, ta sẽ tìm.
* * *
Đàm Thạch không nói gì. Gã đặt cây nỏ xuống, đi dọc bãi sỏi nhặt đá. Từng hòn, từng hòn. Hòn to xếp dưới, hòn nhỏ xếp trên. Xếp quanh bộ xương nhỏ, rồi xếp lên trên, cho tới khi thành một nấm mả nhỏ bằng đá ngay mép suối.
Lạc Thiên cùng xếp với gã.
Không ai nói tới chuyện mang xương về. Mang về, là để lại dấu chân tới tận đây. Mà Lạc Thiên cũng nhớ lời mế Nhuôn kể. Đứa bé ấy nói, ở nhà nó cũng có một con suối, nước trong như suối này.
Nên để nó nằm cạnh suối.
Xếp xong hòn đá cuối cùng, Đàm Thạch đứng dậy, phủi tay, nhìn nấm mả hồi lâu.
– Tên nó, – gã nói, – tiểu nhân nhớ rồi.
* * *
Đi lại lối Tây, phải vòng qua bản cũ, qua đèo, về tới nơi đã quá nửa đêm. Lối Đông Nam gần hơn, chưa tới một ngày đường. Đám lính châu vừa đi lên lối ấy hôm qua, giờ cả hai mươi tên đều ở trong bản. Hai người đi lối ấy, còn cách cổng bản một quãng xa thì rẽ vào rừng, men theo chân núi đá vôi vòng ra phía sau, về phía tấm lều.
Chập tối mùng một, hai người về tới hàng rào phía sau bản. Như vừa từ bên kia đèo Tây trở về. Trên vai Đàm Thạch có một tổ ong khoái, gã hun khói lấy được trên một mỏm đá lúc xế chiều. Hai cánh tay gã sưng vù vết ong đốt.
Trạng Quỳnh đang ngồi trước lều cùng Dã Tượng. Thấy hai người, y đứng bật dậy, nhìn Lạc Thiên từ đầu tới chân. Y nhìn thấy bàn tay Lạc Thiên đặt lên ngực áo, đè lên một chỗ. Y hiểu.
Y không hỏi. Y chỉ khẽ nói:
– Có người đợi.
* * *
Gã mắt tam giác ngồi dưới gầm sàn nhà mế Nhuôn, cạnh hai tên lính canh, cạnh hàng vò rượu.
Thấy Trạng Quỳnh dẫn đứa cháu tới, gã đứng dậy, đi tới trước mặt. Gã giật chiếc nón lá trên đầu tiểu tử ấy xuống, nhìn khuôn mặt bên dưới. Mười bảy, mười tám tuổi, gầy nhom, mặt lấm lem bùn đất và vụn lá rừng.
Đoạn gã túm lấy cánh tay tiểu tử ấy, kéo ống tay áo lên.
Trên cẳng tay, vết roi hôm hai mươi đã lên da non, thành một vệt sẹo dài, đỏ hồng.
Gã mắt tam giác nhìn vết sẹo ấy. Gã ngẩng lên, nhìn thẳng vào mặt Lạc Thiên. Khóe miệng gã từ từ nhếch lên.
– Tên tiểu tử gầy nhom. – Gã nói. – Tay khỏi chưa?
Lạc Thiên nhìn gã, không cúi đầu.
– Khỏi rồi.
Bàn tay gã mắt tam giác siết chặt lấy cánh tay hắn một thoáng, siết tới mức vết sẹo non trắng bệch ra. Đoạn gã buông tay. Không vung roi. Gã chỉ quay sang một tên lính đứng gần nhất.
– Đêm nay, chạy xuống đón quan châu. – Gã nói. – Bẩm với ngài, cái tên đỡ roi ở chợ, đang ở đây.
Tên lính cúi đầu, vơ lấy bó đuốc, chạy ra phía cổng Đông Nam.
Lạc Thiên đứng im dưới gầm sàn, nhìn bó đuốc ấy đi xa dần, nhỏ dần, rồi khuất hẳn sau hàng rào cây gai.
Trong ngực áo hắn, gói vải nhỏ vẫn ấm. Hai phần ba.
Còn bốn ngày nữa, là mùng năm.