Hai lần bình minh

Lê Minh Châu, hai mươi bốn tuổi, sống ở thành phố Hồ Chí Minh, có một công việc bình thường, một căn phòng thuê nhỏ và một cuộc đời chẳng có gì đáng kể. Cho đến một đêm, cô ngủ thiếp đi trên bàn làm việc. Khi mở mắt, cô phát hiện mình đang nằm trong một căn phòng xa lạ, bên ngoài là tiếng vó ngựa, tiếng người rao hàng và một bầu trời không có ánh đèn điện. Cô đã xuyên không. Nhưng không phải xuyên không một lần rồi ở lại. Mỗi khi ngủ, cô sẽ tỉnh dậy ở thế giới còn lại. Ban ngày ở hiện đại, ban đêm ở cổ đại. Khi cô vừa quen với cuộc sống tại một nơi, giấc ngủ lại kéo cô về nơi kia. Ở hiện đại, cô là một nhân viên nghiên cứu tư liệu kiến trúc, chật vật tìm chỗ đứng trong ngành. Ở Đại Ung, cô là Tạ Vân Chi, con gái một gia đình sa sút, bị hôn ước trói buộc, không có tiền, không có quyền, cũng chẳng có ai chống lưng. Hai thân phận. Hai thời đại. Hai cuộc đời tưởng chừng chẳng liên quan. Cô từng nghĩ mình chỉ cần tìm cách trở về một thế giới duy nhất. Nhưng rồi cô nhận ra, chính những lần qua lại bất đắc dĩ ấy đang mở ra cho cô một con đường mà ở bất kỳ thế giới nào, cô cũng chưa từng dám nghĩ đến. Và có một người ở thế giới hiện đại, bắt đầu nhận ra cô gái mình yêu thường xuyên biến mất khỏi cuộc sống, mang theo những bí mật không thể giải thích.