Chương 45: Vấn tội Hoành Châu

Sáng mùng bốn tháng Ba, Đỗ chủ sự quỳ trong thư phòng, hai tay dâng cuốn sổ kho, giọng run run. – Bẩm bệ hạ. Gạo trong kho Tô gia, còn đủ một ngày rưỡi. Lạc Thiên nhìn con số trên trang sổ, hồi lâu không nói. – Từ trưa nay, cháo phát cho dân, giảm một nửa. – Cuối cùng hắn nói. – Cháo trong cung, giảm hai phần ba. Ta ăn cháo như lính gác cửa. Đỗ chủ sự dập đầu lui ra. Lạc Thiên ngồi lại một mình, nhìn ra ngoài cửa sổ, về phía dòng sông Cái. Từ canh năm hôm hai mươi chín, mười chiếc thuyền nan xuôi dòng, tới nay chưa có một tin. Hắn không biết Yết Kiêu đã tới Hạc Khẩu chưa. Không biết tám chiếc thuyền của Tô gia đang ở đâu. Không biết những dòng chữ trong thư kia, có tới được tay Tô Nguyệt Hà hay không, hay chỉ tới tay Tống hầu. Trưa hôm ấy, cháo trong kinh loãng tới mức soi được bóng mặt người. Không ai kêu ca. Trước cổng Thái Miếu, chum nhang vẫn đầy. Tối mùng bốn, Lạc Thiên vào Anh Linh Điện thắp nhang như mọi tối. Thắp xong, hắn rút con dao nhỏ, khắc thêm một vạch lên cột đá bên phải án thờ. Năm vạch. Hắn đang đứng nhìn năm vạch khắc ấy, thì ngoài sân vang lên tiếng chân chạy thình thịch. Rồi tiếng Sẹo quát hỏi. Rồi một giọng khàn đặc, đứt quãng, như đã gào suốt dọc đường. – Bệ hạ… bệ hạ… Là Hà Tiểu Ngư. Gã thiếu niên lặn sông ướt sũng từ đầu tới chân, hai bàn tay phồng rộp, rướm máu vì chèo thuyền suốt một ngày rưỡi không nghỉ. Gã quỳ sụp trên bậc thềm Thái Miếu, thở không ra hơi, nhưng mắt sáng rực. – Qua rồi… – Gã hổn hển. – Tám thuyền… qua Hạc Khẩu rồi… Lạc Thiên bước xuống bậc thềm, quỳ một gối trước mặt gã, đỡ lấy vai gã. – Từ từ. Kể từ đầu. Hà Tiểu Ngư kể, đứt quãng, lộn xộn, từ sợi xích chữ Tống, thuyền lửa canh hai, Phí Lãng bị lôi xuống đáy sông, tới lúc mười chín chiếc thuyền vàng đất kẹt cứng dưới chính sợi xích của Tống hầu. – Người của Tô gia? – Lạc Thiên hỏi. – Mấy chục người bị thương. – Hà Tiểu Ngư đáp. – Không ai chết. Lạc Thiên buông vai gã ra. Hắn ngồi xuống bậc thềm đá, ngay bên cạnh gã thiếu niên, như một người vừa được cởi bỏ một gánh nặng đã vác trên vai quá lâu. Sau lưng hắn, Sẹo đứng im. Lạc Thiên không quay đầu lại, nhưng hắn biết, trên gương mặt chằng chịt vết sẹo kia, lúc này có lẽ đang có một nụ cười. * * * Chiều mùng năm tháng Ba, tám cánh buồm trắng hiện ra ở khúc quanh hạ lưu. Cả kinh thành đổ ra bờ sông. Không ai bảo, không ai hô. Người từ các ngõ phố, từ dãy lều dưới chân tường Đông, từ những ruộng đồng cháy đen ngoài thành, lũ lượt kéo tới, đứng kín bến Đông, đứng kín dọc bờ đê, đứng kín cả trên mặt thành. Có người ôm con nhỏ. Có người chống gậy. Có người trên tay còn cầm bát cháo loãng chưa kịp ăn. Thuyền Vọng Nguyệt cập bến đầu tiên. Những bao gạo trắng lại được chuyền tay nhau lên bờ, như hôm mùng bảy tháng Hai. Nhưng lần này, sau năm thuyền gạo, còn có ba thuyền nữa. Khi những bao thóc giống đầu tiên được khiêng lên bến, một ông lão nông dân gầy gò đứng gần đó chợt quỳ sụp xuống, run run đưa tay vốc một nắm thóc từ một bao bị rách, áp lên mặt, khóc không thành tiếng. Người xung quanh không ai cười ông lão. Có người cũng quỳ xuống theo. Yết Kiêu bước lên bến, sau lưng là mười người thủy binh cởi trần. Hai chữ xăm trên cánh tay họ không còn giấu nữa. Người trên bến nhìn thấy, xì xào bàn tán, nhưng không ai hiểu hai chữ ấy nghĩa là gì. Chỉ có mấy ông đồ già trong đám đông đọc được, rồi đứng ngây ra. Một đứa bé trai tám tuổi lách qua đám đông, chạy ào tới, ôm chầm lấy chân Yết Kiêu. – Ông tướng lặn sông! – Nó ngửa cổ lên. – Con lặn được bảy hơi rồi! Yết Kiêu cúi xuống, nhìn đứa bé, nhìn chiếc đục sắt cũ nó vẫn nắm chặt trong tay. Rồi y xoa đầu nó. – Còn ba hơi nữa. Tô Nguyệt Hà bước lên bến sau cùng. Lần trước nàng tới kinh thành, mọi chuyện đều bàn trên thuyền. Lần này, nàng mặc áo lụa xanh ngọc, tóc cài trâm bạc hình trăng khuyết, bước từng bước lên bậc đá bến Đông, đi thẳng tới trước mặt Lạc Thiên. Sau lưng nàng, thủy thủ Hải Nguyệt áp giải ba mươi mấy tên thủy tặc, mấy chục thuyền binh hầu phủ, một gã mặt rỗ chột mắt, và một văn sĩ gầy gò tay ôm chặt ngực như vẫn còn ôm thứ gì đó. Nàng chắp tay, cúi đầu. Vẫn không quỳ. – Bệ hạ. – Nàng nói. – Tám thuyền hàng, tới đủ. Hai trăm linh bốn người, về đủ. – Mất hai chục bao gạo. – Lạc Thiên nói. – Tiểu nữ ghi vào sổ rồi. – Tô Nguyệt Hà đáp, khóe môi hơi cong lên. – Tính vào phần lời lãi của lần sau. Rồi nàng quay người, ra hiệu. Mấy gã thủy thủ khiêng tới một chiếc rương gỗ, mở nắp. Trong rương, là ba mắt xích sắt gỉ đen, một lá cờ vàng đất cuộn tròn, và một chiếc túi vải dầu. Lạc Thiên nhìn những thứ trong rương. Rồi hắn nhìn lên, nhìn đám đông đang đứng kín bến sông, không một tiếng động. Những hàng chữ sáng hiện lên trước mắt hắn. 【Giữ thông đường sông Cái, thóc giống về kịp vụ: Quốc Vận +3.】 【Quốc Vận: Suy Vi (18 → 21/100)】 * * * Tối mùng năm, trong thư phòng, cuốn sổ tay của Tần Mục nằm mở trên án. Trạng Quỳnh, Phan Trung, Vũ Thành, Yết Kiêu, Tô Nguyệt Hà. Không ai nói gì. Lạc Thiên đọc đi đọc lại trang giấy ghi ngày hai mươi chín tháng Hai. Hầu gia nói: thì thủy tặc đốt thuyền. Hải Nguyệt muốn trách, thì đi mà trách thủy tặc. – Chứng cứ rõ như ban ngày. – Phan Trung nghiến răng. – Xích chữ Tống, cờ chữ Tống, sổ của mưu sĩ Tống gia, lời khai của thủy tặc, cả nghìn người Hoành Châu tận mắt nhìn thấy. Bệ hạ, Tống Quát là chủ mưu. Hạ chiếu định tội, tước đất phong! – Rồi sao nữa? – Trạng Quỳnh hỏi, không ngẩng đầu. – Rồi đem quân xuống Hoành Châu, bắt hắn về kinh! – Đem quân nào? – Trạng Quỳnh gập quạt lại. – Tống Quát có ba nghìn phủ binh, hai trăm bốn mươi gian kho lúa. Triều đình có chưa tới hai nghìn lính giữ thành, phần nhiều đói lả, hai trăm năm mươi người trên Ải Bắc, và năm mươi chín người lính triệu hoán, hai mươi tư ngày nữa sẽ tan thành khói. Định tội hắn là chủ mưu, thì phải đánh hắn. Đánh không nổi, thì chiếu định tội thành giấy vụn, cả thiên hạ sẽ biết, chiếu của bệ hạ không ai sợ. Phan Trung đỏ mặt, định cãi, rồi lại thôi. Lão biết Trạng Quỳnh nói đúng. Lạc Thiên vẫn nhìn trang sổ. – Vậy tiên sinh muốn thế nào? – Cho hắn một cái bậc để bước xuống. – Trạng Quỳnh nói. – Chứng cứ bệ hạ cứ bày ra, cho cả thiên hạ xem. Nhưng tội danh, thì đặt lên đầu Tần Mục. Mưu sĩ Tần Mục tự ý cấu kết thủy tặc, mạo danh hầu phủ, chặn đốt thuyền cờ Thiên Hưng. Hoành Châu hầu trị hạt không nghiêm, để kẻ dưới làm càn. Tội thứ nhất đáng chém. Tội thứ hai, chỉ đáng phạt. – Phạt gì? – Dỡ xích Hạc Khẩu, vĩnh viễn không được căng lại. Thuyền cờ Thiên Hưng qua đất Hoành Châu, miễn thuế. Nộp hai vạn thạch thóc về kinh, gọi là chuộc lỗi trị hạt không nghiêm. – Trạng Quỳnh cười nhạt. – Tống Quát là người biết đếm. Hắn sẽ đếm. Hai vạn thạch, chưa tới một phần mười kho của hắn. Còn đánh nhau với triều đình, trước mắt cả nghìn người Hoành Châu vừa cởi nón nhìn thuyền cờ Thiên Hưng đi qua, thì hắn không biết sẽ mất bao nhiêu. Lạc Thiên im lặng. – Hắn định đốt tám chiếc thuyền, đốt cả hai trăm người trên thuyền. – Cuối cùng hắn nói. – Ta biết. Tiên sinh biết. Cả phòng này đều biết. Vậy mà ta phải tha cho hắn. – Không phải tha. – Trạng Quỳnh nói, lần đầu tiên trong buổi tối, giọng y không còn chút đùa cợt nào. – Là ghi sổ. Hôm mùng bốn tháng Hai, bệ hạ bảo tại hạ mở một trang sổ khác, ghi tên Tống Quát. Trang ấy, tại hạ vẫn giữ. Hôm nay, ghi thêm một dòng. Lạc Thiên nhắm mắt lại. Hồi lâu, hắn gật đầu. – Viết chiếu đi. – Hắn mở mắt. – Thêm một câu: Tần Mục giam tại kinh, chờ xét. Tống Quát muốn đầu y để tỏ lòng trung, thì tự lên kinh mà xin. Tô Nguyệt Hà ngồi ở góc phòng, im lặng nghe từ đầu tới cuối. Tới lúc ấy, nàng mới khẽ lên tiếng. – Tô gia làm ăn, cũng có một cuốn sổ. – Nàng nói. – Trong sổ của Tô gia, từ nay, Hoành Châu không phải là nơi thuyền Tô gia neo lại qua đêm nữa. * * * Canh ba đêm mùng năm, Lạc Thiên xuống ngục. Tần Mục ngồi co ro trong góc một gian ngục tối, áo quần đã khô nhưng vẫn nhàu nát, tóc tai rũ rượi. Thấy người bước vào là vua, y giật mình quỳ sụp xuống, trán áp lên nền đất lạnh. Lạc Thiên không bảo y đứng dậy. Hắn ngồi xuống chiếc ghế gỗ Sẹo mang vào, nhìn văn sĩ gầy gò trước mặt một lúc lâu. – Chiếu đã viết xong. – Hắn nói. – Mai sẽ đưa xuống Hoành Châu. Trong chiếu, người cấu kết thủy tặc, chặn đốt thuyền cờ Thiên Hưng, là ngươi. Tần Mục ngẩng phắt đầu lên. Mặt y xám ngoét. – Bệ hạ… người biết rõ… là hầu gia… – Ta biết. – Lạc Thiên nói. – Tống Quát cũng biết ta biết. Nên khi chiếu tới tay hắn, hắn sẽ quỳ xuống tạ ơn, sẽ dâng thư nhận tội trị hạt không nghiêm, sẽ nộp thóc chuộc lỗi. Và hắn sẽ xin ta chém đầu ngươi, để tỏ lòng trung. Ta sẽ không cho. Ngươi còn sống ngày nào, cuốn sổ của ngươi còn mở ngày ấy. Tần Mục há miệng, rồi ngậm lại. Mười lăm năm theo Tống Quát, y hiểu hầu gia hơn ai hết. Y biết, vị vua trẻ trước mặt nói không sai một chữ. Y cúi đầu xuống, không nói. Hai vai y bắt đầu run lên. – Bệ hạ tới đây, – cuối cùng y khàn giọng hỏi, – không phải chỉ để nói với tội thần mấy câu ấy. – Không phải. – Lạc Thiên đáp. – Ta muốn biết về người khách áo đen. Tần Mục ngẩng lên, nhìn hắn như nhìn một con quỷ. – Làm sao bệ hạ… – Ninh Viễn gửi thư về cho Tống Quát, báo giờ đổi ca lính gác Thái Miếu. – Lạc Thiên nói. – Tống Quát trồng lúa, không cần biết lính gác trống đổi ca giờ nào. Người cần biết, là người khác. Tần Mục cắn môi tới bật máu. Rồi y bắt đầu kể. Người khách ấy tới hầu phủ lần đầu vào giữa tháng Hai. Không ai thấy y tới, không ai thấy y đi. Lần nào cũng mặc áo đen, mặt trắng bệch, không uống trà, không ăn gì. Lần đầu, y đặt lên bàn năm thỏi vàng, chỉ xin một điều: hầu phủ có người trong kinh thành, thì cho người ấy để ý tới Thái Miếu. Lần thứ hai, y hỏi về lính gác, về giờ đổi ca. Lần thứ ba, tối hai mươi chín, y lấy đi đoạn thư của Ninh Viễn, để lại thêm năm thỏi vàng. – Tối hôm ấy, khách về rồi, hầu gia ngồi rất lâu không nói. – Tần Mục nói, giọng run run. – Rồi hầu gia hỏi tội thần, có để ý thấy gì không. Tội thần không để ý. Hầu gia nói… nói rằng dưới ánh đèn, sau lưng người khách ấy, không có bóng. Sẹo đứng ở cửa ngục, bàn tay chợt siết chặt lấy quai khiên. Lạc Thiên không nói gì. Hắn nhớ tới những người lạ ngựa béo mà Trịnh Khê kể, đứng đợi dưới chân dây của Lục Phúc hồi tháng Giêng. Hắn nhớ tới cái nhìn lạnh lẽo đêm rằm, như lưỡi rắn lướt qua sợi dây trong lồng ngực mình. – Còn gì nữa không? – Hắn hỏi. Tần Mục ngập ngừng. – Còn một chuyện. – Y nói, rất khẽ. – Lần thứ hai, hỏi xong giờ đổi ca, người khách ấy còn hỏi hầu gia một câu. Hầu gia không trả lời được, nên tội thần nhớ. – Câu gì? – Y hỏi, – Tần Mục nuốt nước bọt, – vị công chúa út của tiên đế, bây giờ đang ở đâu. Bao giờ thì về kinh. Gian ngục lặng đi. Lạc Thiên ngồi im trên chiếc ghế gỗ, hai bàn tay đặt trên đầu gối, không nhúc nhích. Chỉ có ngọn đuốc trên vách tường là lay động, hắt bóng hắn lên nền đất, dài và đen. Thanh Vân. Mười lăm tuổi. Đang ở hành cung Vân Sơn, cách kinh mười ngày đường. Trong lá thư gửi hắn, nàng viết: Tam ca có ngăn, muội cũng về. Về dự giỗ trăm ngày của phụ hoàng. Còn chưa tới một tháng nữa. – Sẹo. – Lạc Thiên đứng dậy, giọng bình thản tới lạ. – Sáng mai, gọi người phi ngựa nhanh nhất trong kinh tới gặp ta. Hắn bước ra khỏi gian ngục, không quay đầu lại. Trên đường về, hắn ghé vào Anh Linh Điện, khắc thêm một vạch lên cột đá. Sáu vạch. Rồi hắn đứng lặng trước án thờ, nhìn tấm bài vị của phụ hoàng, bên cạnh bốn tấm bài vị nhỏ và một tấm bài vị dài không tên. Người khách không có bóng ấy đã mua tin về trống. Đã hỏi về giờ đổi ca. Đã hỏi về hắn, đêm nào cũng vào Thái Miếu. Và giờ, đã hỏi về em gái hắn.
Chương trước Chương tiếp
Chọn chương
Bình luận
Báo lỗi chương
Chỉnh chữ